GENERATIONS from EXILE TRIBE - Hard Knock Days (Lirik dan Terjemah)

Anime One Piece telah mengeluarkan soundtrack terbaru berjudul "Hard Knock Days" yang dibawakan oleh GENERATION from EXILE TRIBE, sebuah Boys Band yang terkenal di Jepang. Kemunculan GENERATION from EXILE TRIBE ini menambah warna dari soundtrack-soundtrack lagu yang pernah menghiasi Anime One Piece, karena baru kali ini soundtrack One Piece diisi oleh Boys Band. Jika ingin mendengarkannya klik disini untuk mendownloadnya GENERATION from EXILE TRIBE - Hard Knock Days.

Fight butsukatte hamukatte

Lawan, pukul, serang

Sore ga bokutachi no hard knock days

Itulah hari-hari yang sulit kita robohkan

Heibon na mainichi ja kawaki iyasenai

Hari-hari biasa yang tak bisa memuaskan dahaga kami

Here we go itsudatte nigenaide

Ayo mulai, kapanpun jangan melarikan diri

Kazeatari tsuyoku ikiteyukou

Ayo tetap hidup walau diterpa angin kuat

Gooru mada tooku

Tujuan kita masih jauh

Susumubeki hard knock days

Terus melewati hari-hari yang sulit dirobohkan

Woooh woooh

Woooh woooh

Woooh woooh

Woooh woooh

Woooh woooh

Woooh woooh

Woooh woooh

Woooh woooh

Lets doit again sou doredake, baby

Ayo lakukan lagi, ya, berapa kali, baby

Tachiagareba my dream come true

Jika aku berdiri maka mimipiku jadi kenyataan

Towareru kakugo no tsuyosa tamesareteru youna everyday

Terasa seperti kekuatan tekatku diuji

Hey let's go iiwake de chiisaku matomaru ki nakute

Hey ayo, aku merasa tak puas dengan kesuksesan kecil, membuat alasan

Hey let's go tobidashita sekai wa araburu noo ruuru

Hey ayo, dunia yang ku kunjungi adalah dunia yang liar dan tanpa hukum

Kaburi no sukima ni sematteta genjitsu kauntaaa

Kepulan asap melewati udara, lengah, kenyataan menyerang balik diriku

Yousa naku beat me hit me mata taoretemo oh

Tanpa ampun, serang aku, pukul aku, walau terjatuh lagi oh

Mou ichido tachiagari mae wo mita mono dake ga

Hanya mereka yang bangkit sekali lagi dan melihat ke depan

Saigo ni warau nosa only winner

Akan tertawa pada akhirnya, hanya pemenang

(We gotta go todoku made glory road)

(Kita harus pergi sampai mencapai jalan kejayaan)

Fight butsukatte hamukatte

Lawan, pukul, serang

Sore ga bokutachi no hard knock days

Itulah hari-hari yang sulit kita robohkan

Heibon na mainichi ja kawaki iyasenai

Hari-hari biasa yang tak bisa memuaskan dahaga kami

Here we go itsudatte nigenaide

Ayo mulai, kapanpun janyan melarikan diri

Kazeatari tsuyoku ikiteyukou

Ayo tetap hidup walau diterpa angin kuat

Gooru mada tooku 

Tujuan kita masih jauh

Susumbeki michi

Terus berjalan melewati jalan

Fight kechirashite tsuyogatte

Lawan, bertindak kejam, bertindak kuat

Sore ga bokutachi no hard knock days

Itulah hari-hari yang sulit kita robohkan

Bunan na sentaku? sonna no aru wake nai

Taruhan untuk aman? hal seperti itu tak mungkin ada

Here we go itsudatte saikou de

Ayo mulai, kapanpun, melakukan yang terbaik

Atosaki nante kangaezu ni yukou

Ayo bertindak tanpa memikirkan konsekuensi

Negai wo tabenete 

Ikat semua harapanmu

Susumbeki hard knock days

Terus melewati hari-hari yang sulit dirobohkan

Woooh woooh

Woooh woooh

Woooh woooh

Woooh woooh

Hikari no saki make my day

Woooh woooh Cahaya membuat hariku

Woooh woooh

Woooh woooh

Woooh woooh

Woooh woooh